Aon reported third-quarter revenue of $4.1 billion Wednesday, up 3% from the year-earlier period, as new business and producer hiring helped drive 6% organic revenue growth despite softer commercial insurance and reinsurance pricing, executives said.